Cet item suppose que le collège se soit doté des moyens nécessaires pour exploiter messagerie électronique. Il est à noter que le kit d'intranet pédagogique proposé aux collèges de l'enseignement catholique du Morbihan (sous sa dernière version)  intègre un service de messagerie consultable par webmail au sein de l'établissement. Certains espaces numériques de travail l'intègrent également (plate-forme Phare). A partir du moment où l'outil est présent dans l'établissement, la validation de cet item ne devrait pas poser de problème particulier.

Il est important de noter que l'item se limite au choix d'un destinataire dans une liste. On ne demande par conséquent pas obligatoirement à l'élève de savoir mettre à jour son carnet d'adresses.